Researchers are taking memes seriously, studying how a single image can carry layers of meaning across languages and cultures. They argue memes work like a shared shorthand, letting people react to news in seconds. The same speed, they note, can also spread misunderstandings just as quickly.